罗德胤
清华大学建筑学院副教授
住建部传统村落专家委员会副主任委员
四条逻辑
1
乡村的文化遗产（乡土建筑）的价值
中国作为一个农耕大国，乡村的文化遗产或者说是乡土建筑意义极为重大，这一点始终是我们工作的出发点。关于这一点比较全面的研究文献是陈志华老师和李秋香老师的《中国乡土建设初探》这本书，中国的乡土建筑或中国乡土遗产的价值论定在这本书上有充分的论述。
2
乡村遗产保多少，取决于遗产观念的普及程度
国家的所有财富取决于人民的税收，国家能投资多少做遗产保护实际上取决于全体国民对于乡村遗产的重视程度，所以国家不是最终答案，全社会才是。
3
乡村遗产的普及，取决于传统和现代的互动
日本的农村发展优良，因为他们农民在总人口中占的比例不到5%，所以有20个城市人反哺一个乡村的人，很容易就把5%的人口的生活水平提高到城市的生活水平。而在我国，农民在总人口中的比例接近一半，这跟别的发达国家有非常大的差别，所以我们要探讨的就是传统与现代怎么结合。
4
传统和现代的结合需要桥梁
很多建筑师在乡村引起影响的项目，基本上都可以归结到传统和现代之间的互动，都是在寻求传统和现代结合的桥梁，这对设计师的考验很大，同时可以解释一个现象就是民宿这个行业这几年在中国这么火热，因为它是一个目前看来比较简单有效的打通传统和现代之间的桥梁。还有很多其他的桥梁，像手工业，乡村博物馆，农业等。
这是我简单的工作逻辑，我们这几年的工作也是围绕着怎样通过嫁接传统和现代之间的桥梁，来扩大遗产在整个社会中的接受程度，从而扩大它的保护范围。
五个案例
涉及项目地
村落样本一：云南元阳哈尼梯田
云南元阳哈尼梯田世界遗产地内的个别村庄现状
云南元阳哈尼梯田世界遗产地内的大部分村庄现状
第一个项目是2011年在云南元阳县，它是世界遗产哈尼梯田的申请地，我们的主要工作就是在一百平方公里的遗产地里面绝大部分的村寨都失去传统风貌的条件下，通过一定的方法局部地找补回来传统的村落。我们局部恢复了五个村寨的蘑菇房的茅草顶，他们在很小的局部比较完整地体现了哈尼梯田的四素同构的生态系统，即森林、村寨、梯田和水是贯穿一体的。
传统的哈尼民居有很发达的家庭公共空间，但是卧室特别小不适宜人居住。我们除了把几个民居当做标本留下来，其余的民居大部分的村民则希望通过内部的改造使其适应现代的生活，我们选了三户进行这种样本式的改造。
哈尼民居的室内，生活状况是比较低的
改造方案
施工过程
为了全面保留梁架，我们用杠杆法把梁架整体抬高，使得本来用来养牛的只有1.8米层高的一层能够提高到2.5米，用来当作一般性的用房。厨房和卫生间入口放在一楼，从而让使用面积翻倍。
改造：卧室扩大，重做隔墙
二楼重新划分隔墙并用现代的轻钢龙骨石膏板，从而让室内房间能够扩大，同时隔音效果也更好。
改造之后的哈尼民居成本与小洋楼相当，其外观基本不变，室内实现现代化。
村落样本二：湖南会同县高椅村
湖南会同县高椅村醉月楼：小图书馆的大作用
高椅村是一个文保村，里面有几十个国家级文保单位，国家也投资很多对其进行统一的修复。为了使修复后的老建筑再利用，我们从一个叫醉月楼的小建筑做起，把它做成一个现代的图书馆。为了推行这个事情，我们策划了一个事件，请清华大学的一个支教分队到这个小图书馆里面给当地的小学生和幼儿园的小朋友去讲课。讲完之后的效果很好，人的活动让老建筑显得有生机了。于是我们继续在建筑里添置了一点灯光和家具，让建筑的使用更加常态化。
醉月楼一层
醉月楼二层
我们把一楼改成一个儿童图书馆，可以供小朋友在上面活动，二楼是一个茶馆咖啡厅。小朋友在一楼管理员的看守下自己看书，大人上二楼喝茶聊天，各得其所。
醉月楼慢慢就成为一个对外窗口的名片。这是一个很有意思的项目，花了很少的钱进行了一些现代化的改造，让它具备了一些交流的功能。
村落样本三：浙江松阳县（平田）
浙江松阳平田村
松阳县有71个国家级传统村落，是传统村落保护发展示范县。它是一个除了云南贵州之外传统村落保护最密集的地方，而且是汉族主流地区，有着独特的自身价值。
项目分布
在村里面讨论的场景
在平田村的实践中，我们邀请了几位知名的设计师，包括我的两个同年级同学徐甜甜和何崴，也包括跟我长期合作做教学的长辈许懋彦老师，还包括香港大学建筑系的系主任王维仁老师和照明设计专家张昕老师，以及在深圳做室内设计的李海虹，每个人承担一到两个小项目。
四合院餐厅，王维仁设计
平田农耕馆，徐甜甜设计
木香草堂：许懋彦、李海鸿设计
平田爷爷家青旅，何崴设计
何崴设计的这个项目出来之后有一点点争议。它对外观的改变非常小，就是拉了一条长长的窗可以看到村子整体面貌，但是里面改变比较大，所有的隔墙被拿掉，中间装了三个房中房。因为男女混住的形式和略透明的材料引起一些争议，差一点没能开张。后来反而因为这个事情变成了某种话题，这个话题反倒是它最大的收益，这在网络社会很管用，需要一个导流、引流的作用。
业主和管家在后期的运营和系统管理上很关键
其他的项目也都陆陆续续起了影响，最有代表性的就是徐甜甜设计的大木山茶室。
松阳的“网红”们，大木山茶室
徐甜甜设计
松阳的方式简单来说就是它很策略地把资金分散到了这些小的点位上，通过小的点位来获得巨大的网络效应来进行这些社会化的宣传，并取得了非常好的效果。
村落样本四：黔东南村落（黄岗）
第四个样本是我们去年年底才完成的黔东南的一个项目黄冈村。黔东南是全国传统村落最密集的地级市，也是侗族和苗族文化最密集的一个地方，它的文化特色非常明显。现在也面临比较大的压力，高铁和高速的完善会带来大量的人流进来，所以怎么样做好旅游的预先布局和保护工作，其实对黔东南是一个巨大的挑战。
肇兴侗寨，第二届黔东南传统村落峰会
贵州省重点投入传统村落保护与发展，并意将黔东南峰会打造成品牌。第一届传统村落峰会在凯里召开，声势浩大，喊出了传统村落保护的口号，意图举全州之力借峰会事件，每年重点打造一批村落，使其成为领头羊。
凯里政府联系我们来筹备第二次峰会，经过讨论，我们团队提出了两点建议：第一不能光开会，要利用开会来促进一批传统村落的硬件建设和保护开展，也要把事件作为一个软件推动的一种利器推出去；第二就是在做改造当中要想办法实现一些小项目，这些小项目是打通传统和现代的，能够让你获得更大的范围的支持。
营造沉浸式体验： 抬官人
营造沉浸式体验：侗族大歌
我们也非常慎重给黄岗村策划了十件事情，十个项目。包括三百年民居的标本陈列室，一百年民居的文化展览室还有其他的一些传统房子的修复，如萨坛的修复、河塘的修复，都是一些修复展示工作为主。
一号工程——萨坛
二号工程——300年吴家老宅修缮
五号工程——水碾房修缮
六号工程——禾仓民宿
村落样本五：河南新县西河村
在河南新县西河村，因为传统村落比较少，可以选择把这个全县之力集中到一两个村子，让它在一两年之内去产生比较好的快速的效果，所以它的做法是不同于松阳县的。
西河村地处河南省信阳市新县境内，周河乡西部，全村1202人，辖12个村民组，面积约7平方公里。新县与周边城市间有很强的可达性。由县城到达西河村约0.5小时车程，交通便利。
实施环节
1
环境卫生
村支书、村长党员干部一起拣垃圾
2
河道景观
西河村的景观很好，它有一个河道，我们希望把景观提升，能够快速得到社会的认可。做这个河道景观我们面临唯一一个障碍就是红砖房建在祠堂的对面，对这个村子整体景观起到一个阻挡作用。经过协商我们在不发生矛盾的前提下将房子拆掉，这样整个景观就露出来了，这是非常好的一个局面。
2013年8月的西河村河岸
2014年2月的西河村河岸
2
河道景观放线
2014年7月的西河村
完成之后的河道景观
河道本身不难看但是缺少生活氛围，我们希望能够让人走到这个河边，这样可以有更好的体验感。我们的景观师和村民一起放线，很自然的做了一个驳岸然后把石头铺上去，大石头可以当作桌子椅子来用。
3公里沿河步道
3
茶油博物馆
粮库背面：打开河边的视野
博物馆由粮库改造而成，由何崴设计。整体没有做大的改动，通过玻璃窗把朝河一面的墙打开，建筑内的灯光便从玻璃窗透出来。这个项目拿了很多的奖，包括那年的世界建筑最佳公益奖。
粮库办婚礼
茶油被设计产品在微店里销售
4
老房子改造
试点民居的内部改造
5
给排水工程
6
咖啡馆开张
7
帐篷，快速高效低成本、可回收的度假产品
8
事件策划，2016中国（新县）乡村复兴论坛
西河村的实践让我们意识到乡村建设一定是软件和硬件互相匹配的。软件包括各种策划、运营也包括宣传和对村民的培训，这些动作是在硬件建设完成之后决定成效的事情。
两点体会
1
乡村“链”
首先，在乡村做遗产保护时要考虑到学科链，其中包括历史地理学、社会人类学等。这样才能充分把握遗产的价值，这种价值不仅体现在外在形式上，还体现在背后更深层的社会意义上。
另外在实操当中，还涉及到规划、景观、工程、材料等。我们不只是保护还要加一些东西进去，怎么加的好是建筑设计的考量，但是加什么东西还是技术问题。其次改造的方向和立意也不是建筑设计的问题，而是文化创意的问题。另外还要有经济学的考量，因为我们的工作需要资金投入，项目完成之后不能直接带来经济利益的，则需要社会意义、文化意义、宣传意义等其中的一项或者两项替代经济利益。
乡村行业链
其次，乡村有一个行业链。行业链包括前期策划研究市场定位、规划设计、施工等。施工落地是一个麻烦的事情，但也是乡村工作必须面对的问题。在村里面施工和城市里面施工是完全不同的概念，工人不看图就完全按照自己的想法干，需要随时纠正他们的问题。之后还要有环保，农村土壤污染非常严重，要考虑怎样能够把土壤专家、环保专家拉进来一起做这个件事情。后期还有营销推广，这是最重要的一环。前面做的是硬件，软件也很重要，其中包括集体建设、宣传和农产品的包装，这都是我们需要关注的环节，缺一不可。尤其是集体经济这一环，很容易顾及不上，因为市场经济必然会导致先期做农家的几个人会迅速地挣到钱，导致贫富差距拉大，从而产生新的问题。
2
乡村实践的简单总结
在村里面做工程事件特别重要，做出一个事件来让它作为一个标准，有了这个标准前面很多不确定的因素就会一一确定化，这是我们事件的倒逼机制的作用。其次，作为规划师要有发现和放大项目自身特点的能力，再者是怎么样把特点放大，从而实现传统和现代的结合。
目前还有两个问题我们觉得是比较棘手的，一个是农业的缺位，还有一个就是遗产的损耗到底控制在什么程度，这都是我们要考虑的。
来源：楼纳国际建筑师公社
