世界上最远的距离,不是生与死的距离。而是美味摆在面前,你却不敢尝一尝。南京有许多经典美食,但令人遗憾的是,这些南京人认为宇宙上最好吃的美味,歪果仁却无论如何也不敢吃,甚至还被…吓哭…了……
臭豆腐
老外对臭鱼头、鲱鱼罐头等食物甘之如饴,但却对臭豆腐敬而远之。虽然同为臭味食物,臭的味道也是各有千秋,正如我们不能接受臭鲱鱼,老外们不能接受臭豆腐也是很正常的一件事了。南京大牌档和老缘记的臭豆腐都是南京的老牌子,值得一吃。
德国专业美食杂志《BEEF》举办“憋气吃臭豆腐”活动
活珠子
有歪果仁表示,我曾看到路边摊出售,但眼前会浮现出鸡雏的样子,会不由自主地想起歌曲《Donna Donna(多娜,多娜)》的歌词,仿佛看到小鸡哀求的含泪的目光。不过,南京人对活珠子的爱之深沉,何尝不能看成是一场爱的渡化。
小龙虾
作为麻小之都的南京,小龙虾深受南京人民的喜爱。推荐给你小龙虾骨灰粉张嘉佳最爱的两家店:沈老大龙虾和刘记弟兄龙虾,吃过你会感谢我的。但是很多歪果仁不敢吃小龙虾,他们认为:小龙虾不是虾,而是虫子。元芳,你怎么看?
鸭血粉丝汤
一起上班的一个奥地利博士后酷爱中餐,但特别讨厌血。有一次和他说,其实鸭血比猪血好吃。结果他回答说,我活了三十多年,这是第一次有人告诉我一种血比另一种好吃……
真的是哭笑不得,彻底被他的天真打败了!当然,他根本不会喝南京普罗大众最爱的鸭血粉丝汤!
皮蛋
美国CNN曾票选出了全球“最恶心的食物”排行榜,皮蛋荣登榜首。 歪果仁把皮蛋翻译为“Century eggs”, 也就是百年蛋。
看看歪果仁网友试吃皮蛋的架势,丝毫不差中国人吃鲱鱼罐头,吃后还评价“像魔鬼的蛋一样”。
毛血旺
动物血恐怕是外国人最不能接受的食物了,在他们的心目中,大概只有吸血鬼会把血作为食物吧。YouTube上有一档视频,让外国人挑战吃毛血旺,结果老外居然纷纷被吓哭。看到这段我都笑哭了~
剁椒鱼头
是的,你没看错,鱼头这么好吃的东西,也属于外国人不能接受的食物。有老外在论坛上说:自己曾因为跟死鱼眼对视了而被吓到过。对于这个说法,事儿哥只能呵呵。
江南公社的剁椒鱼头,比较辣,用馒头沾卤,可特么好吃啦!
肥肠
对于老外来说,肥肠怎么能拿来做菜吃呢?听到这名字他们脸上已经纷纷露出了嫌恶的表情,那可是“消化到最后的地方”呀!可是对南京人来说,肥肠简直是人生挚爱呀!
南京大牌档的肥肠臭豆腐煲,兼具两大歪果仁不敢吃的美食,重口味的最爱!
猪蹄
很多外国人不吃猪蹄,他们认为猪蹄是猪的脚,所以吃起来应该是脚的味道。实践是检验真理的唯一标准,南京大名鼎鼎的小粉桥猪蹄软糯不油腻,但我更喜欢紫燕百味鸡和开心猫的卤猪蹄,QQ糯糯,很好次~
羊杂汤
一听名字,就知道不吃内脏下水的外国人是不会碰的,真为老外们惋惜错过这样的人间美味!推荐南京的晋家门,正宗的山西菜,物美价廉。
凤爪
前不久,一个被称为“北美崔哥”的老美在微博上“哭诉”自己娶了中国太太的下场,他说:“中国人爱吃肉我能理解,但是鸡爪子、鸭嘴、猪耳朵上有肉吗?我太太全家顿顿吃,看得我都惊呆了!”在他们看来鸡爪像人手一样,老外看了很害怕。
来伊份的泡椒风爪和紫燕百味鸡的卤鸡爪,追剧必备!
龟苓膏
对于歪果仁来说,这种果冻状的食物都应该是甜的,而且龟苓膏的译名turtlejelly让他们感觉自己在吃乌龟。
红烧狮子头
其实红烧狮子头有些冤枉,因为这明明是一道很正常的菜呀。说到底,都是翻译的错,红烧狮子头的英文翻译是“Red Burned Lion Head”,直译过来就是“烧红了的狮子的头”,看到这名字,谁敢吃?
麻辣鸭头
鸭头这么好吃的东西居然会遭到嫌弃?歪果仁给出的答案很有意思,因为他们觉得太重口了,觉得鸭头看起来很恐怖。事儿哥也是给这些老外丰富的想象力跪了……
醉虾
由于醉虾的做法是用鲜虾腌制而成,许多老外面对这道菜怎么也不敢下筷子。对他们来说,这简直与生吃无异。还有老外说:“虾是我们的好朋友,怎么可以这么对它们。”对于歪果仁的“善良”,我竟无言以对…
鳝鱼
红烧鳝鱼、蒜苔鳝段、鳝鱼火锅,吃货们听到这些名词有没有开始流口水?到了季节,南京人对鳝鱼面也是爱得深沉。味道鲜美的鳝鱼却是老外眼中的小怪蛇。额,有空给他们讲讲《白蛇传》。
大闸蟹
在德国某些水域,大闸蟹已经泛滥成灾。德国当地人往往不吃这种外形奇怪的动物,于是主要把捕捞来的大闸蟹用于制造饲料或者直接杀死。事儿哥表示:你知道大闸蟹有多贵吗?这样暴殄天物你的良心真的不会痛吗?!
你还知道歪果仁还有哪些美食是不敢吃甚至不敢看的吗?一起来聊聊~
©南京生活
商务合作微信:njcate025
商务合作QQ:331178717
南京生活ID:nj5120
南京地区最大的生活服务类全媒体平台。我们助您乐享优质城市美食生活,关注南京生活,发现身边的美食。
投稿邮箱:njcate025@qq.com