参考消息网4月15日报道韩媒称,联合国安理会3月初通过强有力的对朝制裁决议,然而当月中朝贸易额仍同比大幅增长。

  据韩联社4月13日报道,中国海关总署新闻发言人黄颂平13日在记者会上介绍,今年第一季度中朝贸易额为77.9亿元人民币,同比增长12.7%。

  报道称,这个数据表明,朝鲜1月6日进行第四次核试验、2月7日发射远程导弹以及联合国安理会3月3日通过对朝制裁决议等“大事件”至少到3月份为止没有对中朝贸易产生负面影响。据韩联社确认,3月朝中贸易额为4.9176亿美元,同比增长20%左右。

  报道称,由于3月是联合国实施对朝制裁的第一个月,因此3月中朝贸易额数据被认为是窥探中国实施制裁决议的决心的一张试验纸,不少半岛问题专家对该数据表现出浓厚的兴趣。

  北京一些专家认为,由于此次对朝制裁决议内容涉及面很广,中方研究这份决议花了很长时间。要想确认实际制裁效果要对4月份或是第二季度的贸易数据进行分析。

  也有专家认为,第一季度出现的增加走势是一种“假象”。

  报道称,朝鲜有可能在进行核试验和发射远程导弹前对国际社会将采取的进一步对朝制裁提前做准备,因此中朝贸易量暂时出现增加。中国正式实施制裁之后的4月起,中朝交易量或将大幅萎缩。

  4月13日,中国外交部发言人陆慷在例行记者会上,针对中朝第一季度贸易额增长的问题表示,中国是联合国成员国,是安理会成员国,是安理会常任理事国,我们对安理会通过的所有决议,一定是严格、不折不扣、完整地执行的,这是毫无问题的。

  

  点击图片进入下一页

  资料图片:中朝贸易展销会上,朝鲜工作人员售卖商品。

  【延伸阅读】日媒:中朝贸易额仍维持高水准 但连续两年低于上年

  参考消息网2月9日报道日媒称,中朝贸易依旧活跃。据中方统计数据,2015年中朝贸易额达55.1053亿美元,虽然连续两年低于上年,但仍保持着相当于10年前3倍的高水平。

  据《日本经济新闻》2月5日报道,中国依然对1月进行核试验、近日又预告将发射远程弹道导弹的朝鲜提供经济支持。

  报道称,对华贸易约占朝鲜对外贸易总额的90%。中国海关总署公布的数据显示,2015年中朝贸易额比上年减少了13.7%,朝鲜的主要的主要产品煤炭、铁矿石价格下降导致对华出口减少是主要影响因素。但多数分析认为,两国贸易仍维持在高水准。

  据经济调查公司CEIC的数据,2015年朝鲜对华出口铁矿石量增加了26.9%,虽然金额减少了7.6%,但仍超过10亿美元。这成为朝鲜获取外汇的重要手段。据相关人士透露,围绕联合国安理会对朝最新制裁决议,美国提议对从朝鲜进口矿产品实施限制。如果实施,则朝鲜进行核武器和导弹开发的资金来源——外汇将严重减少。

  报道称,公开数据显示中国已经连续两年没有对朝鲜出口石油。但据中朝关系消息人士透露,中国私下仍按照往年水平每年对朝出口石油50万吨左右。美国要求对朝实施石油禁运,但中国以严重影响民众生活为由表示反对。不过从结构上,中国对朝鲜的输油管道也难以完全停止供给。

  中国从朝鲜进口铁矿石量减少了67%。除价格下跌以外,中国的重、大工业低迷也是一大原因。另一方面,据韩媒报道,服装等的进口大幅增加,部分抵消了贸易总额的减幅。

  自朝鲜首次进行核试验的2006年以后国际社会就一直对其实施经济制裁,但这期间中朝贸易扩大了两倍以上。朝鲜2013年2月第三次强行进行核试验导致中朝关系骤冷之后,双边贸易额也没有急剧下降。

  报道称,关于对朝鲜今年1月进行第四次核试验实施制裁,美中仍在协调。中国也承认必须制裁,但到底会将对朝贸易的水龙头拧紧多少,尚不明朗。(编译/杨汀)

  

  点击图片进入下一页

  资料图:中朝边境。(图片源于网络)

  (2016-02-09 00:11:01)

  【延伸阅读】外媒:中朝贸易额连续两年下降 2015年同比减少14.7%

  参考消息网2月2日报道外媒称,2015年中朝双边贸易总值为54.34亿美元(约合人民币357.2亿元),同比减少14.7%。

  据英国广播公司网站1月31日报道,韩联社称,具体来看,中国对朝鲜出口额为29.46亿美元,同比减少16.35%;中国自朝鲜的进口额为24.84亿美元,同比减少12.58%。

  韩联社报道说,中朝双边贸易规模自2013年达到高峰后,连续两年处于下降趋势。报道并引述分析称,这是朝鲜于2013年强行进行第三次核试验并处决国防委员会副委员长张成泽后,中朝关系趋冷所致。

  报道称,今年初朝鲜进行了最新一次的核试验,平壤称是氢弹试爆,中国虽然是朝鲜的主要盟友,但北京谴责了平壤最新的核试验。

20世纪百大经典名著,20本世界名著

  另外日本媒体引述政府消息人士的话称,朝鲜正在东仓里发射场推进发射远程弹道导弹的准备工作。

  报道称,朝鲜核试验引发美国带头推动联合国加强对平壤制裁,朝鲜29日派遣高级外交官员到俄罗斯,甚至可能派遣高级外交官员到中国,此举似乎是在寻求联合国安全理事会盟国支持。

  点击图片进入下一页

20世纪百大经典名著,20本世界名著

  资料图片:中朝贸易展销会上,朝鲜工作人员售卖商品。

  (2016-02-02 09:45:08)

  【延伸阅读】韩媒称华侨成中朝贸易先锋:用土特产换手机DVD

  参考消息网11月21日报道韩媒称,拥有中国国籍的在朝华侨约有8000至1万名。主要居住于平壤、新义州和清津等。与世界各国的华侨人数相比,规模并不大。但这些华侨主导着朝鲜的“集市”(非正式市场)。最近在朝鲜出现的越来越多的被称为“钱袋”的新兴资产阶级中也有很多华侨。可以自由往来于中朝之间的华侨正担任着交易先锋的角色。

  据韩国《中央日报》网站11月17日报道,他们带着朝鲜的蘑菇、海产品等热销产品进入中国,带着电子产品、衣服等回到朝鲜,并无需缴付关税。他们中大部分都是包袱商人,并非标准的贸易。

  报道称,朝鲜集市上,韩国与美国的电视剧及电影DVD、中国产手机等可谓应有尽有,这些外国物品都是来源于华侨。一名离开朝鲜的人士表示,“华侨们所带来的物品大部分都是禁止携带的,因此很稀少、价值高、很受欢迎”,“华侨掌握着流通渠道,他们也可以很快买到朝鲜内部的物品,因此掌控了集市”。

  报道称,在朝华侨大部分是在中国“文化大革命”时期来到朝鲜。来自朝鲜的李华英称,“华侨无法成为朝鲜劳动党党员,20世纪70年代生活如乞丐一般”。但中国实施改革开放后,为华侨带来了赚钱机会,给他们的生活带来了转机。在朝鲜居民中极少数人从事中朝贸易时期,华侨们自由进出中国,几乎垄断了个人贸易市场,积累了大量财富。

  朝鲜在20世纪90年代中期因国际孤立与自然灾害等,经历了经济极度困难的时期,这段“苦难的行军”时期也给华侨带来了机会。朝鲜内部粮食供给中断时,华侨们带来中国产的食品等消费品掌控了朝鲜市场。

  报道称,这其中也有不法行为。华侨将手伸向了朝鲜当局禁止的高丽青瓷、朝鲜白瓷等历史文物。

  报道称,朝鲜当局对华侨宽大处理,是因为华侨的存在具有两面性。他们还可以在集市上提供朝鲜人民需要的物品,支付朝鲜人民工资,最终可以提高人民的生活水平。

  

  点击图片进入下一页

  平壤,地铁站一景。

  (2015-11-21 00:13:01)

  【延伸阅读】韩媒称中朝贸易投资及人员交流规模缩小

  参考消息网11月12日报道外媒称,韩国贸易协会北京代表处11日发布的资料显示,最近朝鲜和中国之间的贸易、投资及人员交流规模均明显缩小。

  据韩联社网站11月11日报道,以中方的统计数据为准,朝鲜对华进出口规模连续两年减少。今年上半年,朝鲜对华出口规模同比减少10.6%,为11.7亿美元;朝鲜自中国进口规模同比减少15.8%,为13.3亿美元。分析称,这可能是因为煤炭等资源价格走低导致对华出口下滑,以及纺织类加工贸易也出现减少。

  报道称,投资形势更为严峻。朝鲜对华投资近几年来不断增加,2013年创下历史最大规模,达到268万美元,但2014年骤减,创下最近十年来的新低。中国对朝投资2012年创下历史新高,为1.0946亿美元,此后一路下滑,2014年下降到5914万美元。

  据报道,朝鲜访华人员也连续两年减少。2013年朝鲜访华人数达20.7万人次,创下历史最高纪录,2014年却减少到18.4万人次,2015年上半年进一步减少到8.8万人次。但今年上半年访问中国的朝鲜公民中劳工达4.7万人次,同比增长7.5%。有分析认为,这是因为朝方为赚取更多外汇收入增加外派工人。

  韩国贸易协会北京代表处方面表示,朝鲜对中国经济依赖度很高,在此情况下朝中之间的贸易、投资及互访人员规模连续两年出现减少,实属罕见。来朝鲜经济能否回暖取决于同中国的资本及货物交易的恢复速度。

  点击图片进入下一页

  2014年10月16日,第三届中朝经贸文化旅游博览会在丹东开幕。(资料图片)

  (2015-11-12 00:12:02)

  【延伸阅读】韩媒:中朝贸易额一季度下降 趋势将延伸到今年

  参考消息网5月13日报道外媒称,中国同朝鲜的贸易今年一季度同比下跌13%。

  据韩联社5月12日报道,根据韩国国际贸易协会的数据,中朝贸易额1月至3月间为11亿美元,低于去年同期的12.7亿美元。中国对朝贸易顺差为1770万美元。

  今年一季度,中国对朝出口达5.63亿美元,比一年前下降15.6%。而中国从朝鲜的进口同期下降9.8%至5.45亿美元。

  中朝贸易2014年达63.6亿美元,比上一年下降2.76%,这是自2009年以来两国年度贸易额首次出现下降。报道称,数据显示,这一下降趋势将延伸到今年。

  报道称,在朝鲜2013年2月进行第三次核试验后,中国与朝鲜的关系变得紧张起来。上述数据是在这一背景下提供的。

  数据显示,中国一季度没有向朝鲜提供原油,2014年也没有官方数据表明中国向朝鲜提供了原油。

  报道称,朝鲜的能源需求(诸如原油、柴油和飞行燃料)几乎全都由中国提供,但自去年以来就没有向平壤供应石油的任何报道。(编译/龙君)

  点击图片进入下一页

  资料图片:中朝经贸文化旅游博览会在丹东开幕。

  (2015-05-13 00:35:01)